No. 15 of 1850.
Enclosure No. 5 in Despatch.
In reply to Enclosure No. 4.
23060
2 January. 1850.
99
Copy
No. 4
Translation,
Seu, Viceroy of Kwangtung and Kwangse, &c. &c. &c.
In reply to the Despatch which I received from the Noble Council dated the 21st of the 11th moon, relative to the head and hand of Governor Amaral, that they should be delivered in the waters of the Praia Grande, in front of the Governor's residence, I have to state that this is perfectly admissible, but the omission to fix a time for the delivery, which would cause delays in the Praia Grande, being very inconvenient, it is right therefore that the Noble Council should appoint as soon as possible, a day for their reception, and acquaint the Civil and Military Mandarins of Chin-chae beforehand, in order that according to notice they may proceed to make the
No. 15 of 1850.
Enclosure No. 5 in Despr:
in reply to Enclosure council of Macas to Seis
Jr. 4.
23060
2 January.
1850.
99
Copy
Na 4
Franslation,
Sew, Viceroy of Kwangtung, Kwangte, do, ther
and
In reply to the Despatch which I received from the Noble Council date d the 21th of the 11th moon, relative to
the
head and hand of Governor Amaral, that they should be delivered in the waters of the Praia Grando, in front of the Governor's residence, I have to state= that this is perfectly admissible, but = the omission to fix & teme for the delivery,
delays
which would cause
Grande, being very
in the Praid
inconvenient, it is
right therefore that the Noble. Council should appoints as soon as possible, a day
for
to the
their reception, and acquaint
Military Mandarins
fivil and Military
Mandarins of Chin-
than beforehand, in order that according
to notice
they say proceed
to onake the
No comments yet.
Private notes are available after approval.